AGB's

Nutzungsbedingungen

1- Vorteile von BoatBureau.

BoatBureau bietet Ihnen ein großes Online-Netzwerk von registrierten Mitgliedern weltweit. Wir bieten Bootsinhabern die Möglichkeit, Ihre Boote optimal zu nutzen und dadurch laufende Kosten zu reduzieren. Kunden können Freizeitboote auf unserer Angebotsseite suchen und online Mietanfragen stellen. Um Ihr Boot anzubieten oder Mietanfragen zu stellen, registrieren Sie sich bitte und richten ein Nutzerkonto ein.

Über unser online Portal können Sie nach Informationen wie Verfügbarkeit, Eigenschaften und Buchungsbedingungen suchen.

Die Anbieter von Booten werden nachfolgend als Besitzer bezeichnet, während Mieter als Kunden bezeichnet werden. Der Begriff Nutzer bezieht sich sowohl auf Kunden als auch auf Besitzer.

Es wird darauf hingewiesen, dass BoatBureau selbst keine Boote anbietet und in keiner Weise an der Vertragsbeziehung zwischen Nutzern (Besitzer und Kunden) beteiligt ist.

BoatBureau bietet Ihnen einen effizienten und unkomplizierten Vermittlungsservice. Die Informationen, die wir anbieten, basieren auf Angaben der Nutzer. Wir bemühen uns stets um aktuelle und korrekte Angaben, jedoch werden alle Informationen dieser Homepage ohne Gewähr auf Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität zur Verfügung gestellt. Aus diesem Grunde ist BoatBureau unter keinen Umständen verantwortlich für den tatsächlichen Zustand der Boote welche von den Nutzern gemietet werden.

BoatBureau bietet allen Nutzern die Möglichkeit, unser Angebot als Besitzer oder Kunde zu nutzen. Wenn Sie als Besitzer ein Boot (oder mehrere) registrieren lassen wollen, ist dazu die Angabe der Steuernummer nötig.

BoatBureau bietet allen Nutzern die Möglichkeit, eigene Inhalte mit Fotos und Texten (Beschreibung des Bootes, Meinungen etc.) zu veröffentlichen.

Grundlage der Online Plattform ist die Verwaltung und Vermittlung von Buchungsanfragen von Kunden zu Besitzern.

BoatBureau bietet ein Nachrichtensystem als Teil der Online Plattform an, mit welchem Besitzer und Kunden kommunizieren können.

BoatBureau bietet Besitzern die Möglichkeit, Ihr Boot potentiellen Kunden anzubieten und für Ihre Boote zu werben (mit Beschreibung, Fotos, Informationen zu Ausstattung, Preisen, Verfügbarkeitskalender).

BoatBureau unterstützt Nutzer bei der Vermietung von Freizeitbooten.

2- Registrierung.

Die Registrierung als Nutzer von BoatBureau ist kostenlos. BoatBureau bietet die kostenlose Möglichkeit, Mietangebote zu veröffentlichen.

Mit der Registrierung oder Nutzung unseres Service akzeptieren Nutzer die "Nutzungsbedingungen".

Alle in der Registrierung gemachten Angaben müssen wahrheitsgemäß und korrekt, aktuell sowie vollständig gegeben werden.

Um spezifische Angebote unserer Homepage zu nutzen und Boote zu mieten oder Listen anzulegen, muss ein Nutzer mit eigenem Konto registriert sein.

Ein Nutzer kann nicht mehr als ein Nutzerkonto anlegen. Ein Nutzer garantiert, dass die gemachten Angaben bei Registrierung korrekt, aktuell und vollständige sind und ggf. aktualisiert werden. BoatBureau behält sich das Recht vor, ein Nutzungskonto zu löschen oder Angaben zu editieren (z.B. bei Erstellen mehrerer Nutzungskonten, falls Informationen nicht korrekt, aktuell oder vollständig sind).

Um als Besitzer Boote zu veröffentlichen, müssen für alle Boote Adressen angegeben werden. Registrierte Boote werden durch das Portal veröffentlicht. Kunden können ein Freizeitboot basierend auf den Angaben der Besitzer suchen. Besitzer garantieren und akzeptieren, dass nach Eingang der Buchungsanfrage der vereinbarte Mietpreis nicht verändert werden kann.

3- Responsibilities and obligations of the user.

Der Nutzer garantiert, dass die gemachten Angaben bei Registrierung korrekt, aktuell und vollständige sind und ggf. aktualisiert werden. Das Nutzungskonto ist nicht übertragbar.

Der Nutzer stellt sicher, dass er sein Konto persönlich und für eigene Zwecke nutzt und sein Passwort geschützt verwendet.

Nutzer sind verantwortlich für alle von Ihnen vorgenommenen Aktivitäten bezüglich des Gebrauchs Ihres Kontos.

Falls Dritte auf das Konto des Nutzers Zugriff hatten oder haben könnten, verpflichtet sich der Nutzer, BoatBureau umgehend zu kontaktieren. BoatBureau wird dann das Nutzungskonto prüfen um den Vorgang zu klären. Der Nutzer muss für die Kosten aufkommen welche durch das Blocken des Zugangs entstanden sind, ausgenommen die Zugangsdaten wurden an BoatBureau übermittelt.

Eigentümer müssen das Schiff am vereinbarten Tag an den Kunden übergeben. Dazu müssen sich Eigentümer und Kunden miteinander absprechen

Der Eigentümer ist dazu verpflichtet das Boot komplett und zeitgetreu zu beschreiben. Dazu muss er mindestens die von B angefragten Daten bereitstellen indem er die Felder zur Bootsbeschreibung exakt ausfüllt. Außerdem ist es dem Besitzer überlassen was er für die Extras wie Kaution, Endreinigung, usw. verlangt.

Als Besitzer akzeptieren Sie und wissen Sie dass Sie verantwortlich sind für Ihre Handlungen und Unterlassungen sind, auch sind sie verantwortlich für die Handlungen und Unterlassungen der Personen die Ihr Boot nach Ihrer Anfrage oder Einladung nutzen, einschließlich dem Kunden.

Alle Benutzer sind verantwortlich für Ihren Inhalt. Deswegen sollten Sie alle Risiken welche Ihren Inhalt assoziieren überdenken.

Das Konto ist für den privaten, nicht gewerblichen Gebrauch. Wenn Sie ein persönliches Konto errichten, bitten wir Sie komplette und exakte Informationen über Sie bereit zu stellen um Ihre Glaubwürdigkeit als Mitglied dieser Seite zu erhöhen. Sie dürfen keine andere Person verkörpern, oder ein Konto für eine andere Person als sich selbst kreieren, keine Email Adresse verwenden welche nicht Ihre ist und auch nicht mehrere Konten erstellen.

4- Reservation procedure.

• Der Berater sendet Ihnen eine Auswahl an verfügbaren Booten welche am Besten zu Ihren Bedürfnissen passen
• Lassen Sie uns wissen an welchem Boot Sie interessiert sind
• Wir werden den Bootbesitzer um eine Option (Vorreservation) bitten und normalerweise wird das Boot zwischen 24 Stunden bis zu einer Woche für Sie reserviert, je nach Saison. Denken Sie daran dass die Verfügbarkeit erst garantiert ist wenn Ihre Option bestätigt wurde.
• Wenn der Bootbesitzer die Verfügbarkeit Ihrer Option bestätigt hat, senden wir Ihnen die Reservierungsbestätigung mit allen Details.
• Um die Buchung zu bestätigen müssen Sie die erste Rate zahlen, dies sind normalerweise 50% des Buchungspreises.
• Sie müssen uns die Zahlungsbestätigung senden sowie das Datenblatt mit den persönlichen Informationen ausfüllen damit wir Ihnen eine Bestätigung oder Rechnung für Ihre Zahlung senden können.
• Wir stellen die jeweilige Bestätigung oder Rechnung aus und benachrichtigen den Bootbesitzer über die Person welche das Boot reserviert hat.
• Es wird ein Bestätigungsdokument mit allen Charterdetails gesendet. Der Kunde muss dieses unterschreiben und zurücksenden. Sollte er dieses nicht unterschreiben wird davon ausgegangen dass er mit den Daten einverstanden ist.

Die restlichen 50% müssen 45-30 Tage vor Charterantritt bezahlt werden. Sollte die angeforderte Geldsumme nicht rechtzeitig bezahlt werden, hat der Eigentümer das Recht den Charter zu canceln ohne die bereits angezahlte Geldsumme zurückzahlen zu müssen.

Mit dem Zahlungsnachweis der zweiten Zahlung müssen Sie alle Passagierdaten senden (kompletter Name, Geburtsdatum und DNI oder Passport) sowie die Bootslizenz sollten Sie keinen Skipper gebucht haben.

Der Voucher mit der Basisinformation, Kontaktperson und Telefonnummer wird Ihnen zugesendet. Diesen müssen Sie ausdrucken und während des Trips bei sich behalten. Wir werden Ihnen ebenso die Rechnung zusenden.

Wenn BoatBureau die angefordere Information wie die Passagierliste nicht zwei Wochen vor Charterbeginn erhält, kann der korrekte Ablauf des Charters nicht mehr garantiert werden.

Wenn die Buchung weniger als einen Monat vor Abreisedatum bestätigt wird ist die Prozedur ein wenig anders. Dann muss die Gesamtsumme im Moment der Reservierung gezahlt werden.

5- Bewertungen und Meinungen.

BoatBureau bietet den Nutzern ein Bewertungssystem durch welches Sie bewerten, kritisieren und Bilder des genutzten Bootes hochladen können.

Nutzer willigen ein nur vertrauenswürdige Informationen für Ihrer Beurteilung zu verwenden und die Gesetze zu beachten. Die Beurteilung sollte objektiv sein und darf keine offensive Kritik beinhalten.

Es ist nicht erlaubt das Bewertungssystem gegen seinen Zweck zu verwenden. Besonders ist es verboten falsche Bewertungen abzugeben, Beurteilungen für sich selbst auszufüllen oder andere Personen zu beauftragen diese auszustellen oder beeinflusst zu sein in der Beurteilung ohne Bezug auf die Regeln oder Leistung des Vertrags.

BoatBureau kontrolliert weder die Bewertungen noch die Meinungen unermüdlich.

BoatBureau hat jederzeit das Recht Kritiken und Meinungen hinzuzufügen, zu verändern oder zu löschen.

6- Dauer und Rücktritt.

Der Nutzervertrag ist unbegrenzt gültig. Dieser kann jederzeit vom Nutzer gekündigt werden indem er eine Benachrichtigung an BoatBureau sendet. Eine Email oder ein Anruf reichen aus um die Mitgliedschaft zu beenden. Die bereits bestätigten Reservierungsverträge des Bootes zwischen dem Nutzer und anderen Nutzern werden wegen der Kündigung der Mitgliedschaft nicht verändert.

7- Modifikationen der Webseite und der Nutzungsbedingungen.

BoatBureau besitzt das Recht jederzeit, ohne Ankündigung und ohne Garantie die Webseite zu verändern, zu aktualisieren, zu unterbrechen oder zu entfernen, wann immer es für die Nutzer als sinnvoll erachtet wird und die Interessen von BoatBureau berücksichtigt werden.

BoatBureau besitzt das Recht die “Servicebedingungen“ mit späterer Wirkung zu ändern. BoatBureau muss dazu nur die neue Version der “Servicebedingunen“ den Nutzern per Mail mitteilen.

BoatBureau kann jederzeit die Höhe der Kommission ändern. Diesbezügliche Änderungen werden den Nutzern im Voraus auf der BoatBureau Webseite und per Email mitgeteilt bevor sie in Kraft treten.

Allgemeine Vertragsbedingungen

Diese allgemeinen Vertragsbedingungen regulieren die Beziehung zwischen BoatBureau und den Nutzern welche den Service oder die Produkte welche auf der Webseite angeboten werden, in Anspruch nehmen.

Die aktuellen allgemeinen Bedingungen stimmen überein mit den Klauseln von Gesetz 34/2002 über gesellschaftliche Dienstleistungsinformationen und elektronischen Handel, Gesetz 7/1998 allgemeine Vertragsbestimmungen, mit dem königliche Erlass 1906/1999 welcher telefonische und elektronische Verträge reguliert und allgemeine Bedingungen in Artikel 5.3 Gesetz 7/1998 festlegt, mit dem königlichen gesetzgebenden Erlass 1/2007 vom 16. November welcher das zusammengeführte allgemeine Gesetz zum Nutzer- und Konsumschutz belegt und andere zusätzliche Gesetze, Gesetz 7/1996 für den Einzelhandel, königliches Gesetz 14/1999 welches elektronische Unterschriften regelt und jegliche gesetzlichen Anforderungen welche maßgebend sind.

1. Allgemeine Servicebestimmungen

1.1. BoatBureau ist eine Agentur für Bootcharter-Unternehmen und handelt als ein Vermittler zwischen Mieter und Unternehmen und den Mietern oder Kunden.

1.2. Das Ziel der gegenwärtigen Webseite ist es die Nutzer über die von Boatbureau verkauften Güter und Service zu informieren. Alle weiteren Vorgehensweisen und der schlussendliche Vertrag werden per Email, Telefon oder über die Nutzerzone welche sich innerhalb der Webseite befindet, abgewickelt.

2. Preis

Die Preise und Steuern jedes Dienstes werden auf der Webseite nachgewiesen und sind gültig für den Zeitraum in dem Sie zugänglich sind für den Nutzer.

3. Zahlungsmethode

Der Nutzer kann per Banktransfer an das Konto überweisen welches ihm angegeben worden ist zum Zeitpunkt der Zahlung oder per Kreditkarte bezahlen

4. Kaution

4.1. Wenn die Dokumente unterschrieben sind und das Boot ausgehändigt wurde, muss der Kunde eine Kaution hinterlegen um Pannen, Scheibenbrüche, Risse, Dellen oder Schäden und Betriebsbedingungen wie Instandhaltung und Reinigung des Bootes zu garantieren sowie eine mögliche Verzögerung der Rückgabe.

4.2. Die Kaution kann per Kreditkarte oder Cash am Ausgangsort hinterlegt werden.

4.3. Die Kaution wird zurückgezahlt nachdem das Boot überprüft wurde und in gutem Zustand ist.

4.4. Wenn es sich bei dem Boot um einen Schooner handelt ist eine Kaution nicht notwendig.

5. Aushändigung

5.1. Vor der Übergabe hat der Kunde das Recht das Boot mit einem Vertreter der Basis zu inspizieren um zu überprüfen ob das Boot und das Equipment in einwandfreier Ordnung sind. Wenn das Boot übergeben und der Trip begonnen hat, hat der Kunde die Betriebskonditionen akzeptiert.

5.2. Das Boot wird dem Kunden mit vollem Wassertank, vollem Tank, voller Batterie und vollem Öltank übergeben und muss so auch zurückgebracht werden. Eine Inventarliste des Schiffs muss unterschrieben werden.

5.3. Das Boot wird dem Pächter oder Kunden im besagten Hafen zu den vereinbarten Konditionen bereitgestellt.

5.4. Eine Verzögerung der Auslieferung des Bootes wegen zurechenbarer Gründe führt nicht zu einer Verlängerung der Charterperiode.

5.5. Wenn die Wetterbedingungen die Abfahrt verzögern gibt es weder eine Preisreduzierung noch wird die Vertragszeit verlängert.

6. Gleichwertiges Boot

Das Boot wird nach Kategorie gechartert. Die Basis darf dem Kunden ein dem Vertrag ähnliches Boot zur Verfügung stellen sollte das Vertragsboot wegen eines Unfalls oder einer Panne nicht zum chartern einsetzbar sein.

7. Rückgabe

7.1. Eine verspätete Rückgabe führt zu einer doppelten Berechnung des Tagespreises für jeden Tag sowie zu einer eventuellen Strafe welche der Mieter auf Grund einer späteren Rückgabe zu zahlen hat. Wetterbedingungen rechtfertigen keine späte Rückgabe.

7.2. Das Boot muss im gleichen Hafen wie ausgehändigt und im angegebenen Zeitrahmen zurückgegeben werden, außer dies wurde anders im Vertrag festgelegt.

7.3. Zum Zeitpunkt der Rückgabe wird das Boot überprüft um die Ausrüstung zu kontrollieren und sicher zu stellen dass keine Pannen, Scheibenbrüche, Risse, Dellen oder Schäden vorgekommen sind. Instandhaltungs- und Reinigungskonditionen werden geprüft sowie Benzin- und Wassertank um sicherzustellen dass diese voll sind. Entstandene Kosten zur Instandhaltung des Bootes und der Ausstattung (müssen wie bei Aushändigung sein) bei der Rückgabe werden von der Kaution abgezogen.

8. Rücktrittsrecht

8.1. Bei der Stornierung herrschen die Bedingungen, Angaben und Fristen die in den Mietverträgen der Bootseigentümer angegeben sind.

8.2. Wenn aus irgendwelchen Gründen diese Klausel 8,1 nicht angewendet werden kann, sind die Stornobedingungen folgendermaßen:

a. Stornierungen bis zu 90 Tagen vor Charterbeginn: Stornogebühr von 80% der Vertragskosten;

b. Stornierungen weniger als 90 Tage vor Charterbeginn: Stornogebühr von 100% der Vertragskosten;

8.3. Wenn aus irgendeinem Grund die Klauseln 8.1 und 8.2 nicht angewandt werden können, erhebt BoatBureau eine Stornierungsgebühr in Höhe von 20% des vermieteten Bootpreises (beinhaltet nicht hinzugebuchte Extras).

8.4. Die Stornierungen müssen schriftlich an unser Servicecenter mit der E-mail info@boatbureau.com übermittelt werden.

BoatBureau legt Ihnen nahe eine Versicherung für Ihren Charter abzuschließen:

• ADID Pantaenius
• EIS

9. Auflösungsrecht

9.1. Wenn die Zahlungsfristen nicht eingehalten werden wird der Vertrag aufgelöst. BoatBureau muss den Kunden über das Fristende schriftlich informieren, der angezahlte Betrag bleibt bei Boatbureau.

9.2. Rücksichtsloses Benutzen des Bootes, Verstoß gegen die im Vertrag aufgelisteten allgemeinen Vorschriften und der Verstoß gegen die Regeln führen zu einem automatischen Aufheben des Vertrags.

10. Benutzerregeln

10.1. Der Kunde wird das Boot in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung nutzen und trägt die alleinige Verantwortung für Schäden die während des Nutzens des Bootes auftreten.

10.2. Der Kunde muss die Dokumente und Lizenzen bereitstellen welche die Basis fordert um den Service auszuführen. Sollte die Basis den Kunden als nicht kompetent genug ansehen um Skipper zu sein wird sie ihm einen Skipper zur Verfügung stellen um den Trip zu starten. Die auftretenden Kosten müssen vom Kunden gemäß den regulären Raten übernommen werden.

10.3. Das erlaubte Segelgebiet wird in den jeweiligen Konditionen spezifiziert, solange die Lizenz dies erlaubt. Der Kunde darf nicht in anderen Gegenden als den Besagten ohne eine geschriebene Erlaubnis der Basis navigieren. Die Kontrolle über das Boot darf von keiner anderen als der im Vertrag ausgeschriebenen Person übernommen werden.

10.4. Der Kunde darf das Boot nur für seinen eigenen Freizeitgebrauch nutzen und nur mit den in den spezifischen Konditionen angegebenen Personen, das Boot darf nicht für wirtschaftliche oder wettbewerbliche Aktivitäten genutzt werden oder in irgendeiner Art und Weise untervermietet werden.

10.5. Es ist verboten mit mehr Personen als erlaubt an Bord zu gehen.

10.6. Zusätzliche Kosten wie Essen, Sprit, Wassertank, Unterkünfte außerhalb des Hafens und andere Dienste welche nicht beglichen wurden zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses wie Skipper, Koch, Hostess, Automatic Pilot, Außenbordmotor, Spinnaker oder Blister sind nicht mit inbegriffen. Die Preise für den an Bord Konsum sind für jedes Boot (jeden Schooner) festgelegt und BoatBureau hat diesbezüglich keine Verantwortung oder kein Mitspracherecht. Der Kunde wird darauf hingewiesen die Preisliste vor Reiseantritt und vor dem Konsum anzufordern und über die Kosten von Unterkünften, Ankern, Hafensteuern, lokalen Steuern und Eintritten in Nationalparks Bescheid zu wissen.

10.7. Der Kunde muss BoatBureau sofort über irgendwelche Unfälle, Schäden oder Verluste des Bootes informieren.

10.8. Der Mieter ist freigesprochen von der Verantwortung von Schäden welche der Mieter dritten Personen oder Objekten zufügt während des Gebrauchs des Charterbootes.

10.9. Der Kunde bespricht die ungefähre Route mit dem Skipper oder dem Basismanager. Die festgelegte Route kann auf Grund von Wetterbedingungen abgeändert werden. Unter diesen Umständen muss dem Kunden keine Vorab-Benachrichtigung oder Einverständniserklärung gegeben werden, er darf auch keine Beschwerde wegen der Routenänderung einlegen.

10.10. Mit der Zahlung akzeptiert der Kunde ohne Einschränkungen jede einzelne der präsenten Nutzungsbedingungen und hat Verständnis dafür dass die Nichtbefolgung dieser zur Folge hat, dass jegliche möglichen Schäden oder Verluste die Verpflichtung zum Schadensausgleich mit sich bringen wie auch das Auflösen des Vertrags mit BoatBureau ohne das Recht den gezahlten Geldbetrag zurückzufordern.

11. Beschwerden

11.1 Beschwerden müssen während der Charterzeit, oder wenn das Boot übergeben wird mit den von der Basis beigelegten Dokumenten, eingereicht werden. Die Beschwerde muss vom Kunden und vom Basis Manager unterschrieben werden, eine zertifizierte Kopie muss bis maximal 4 Tage nach Ende des Trips an BoatBureau (Caspe nº 162, 2º 08013 Barcelona, Spanien) geschickt werden.

11.2. Im Falle eines Schnooner-Charters wurde der Kunde vorgewarnt dass, je nach Charakterisierung des Bootes, unter keinen Umständen eine Beschwerde wegen Verlusten wegen Undichte eingereicht werden kann.

12. Gerichtsstand und Gesetzgebung

Um Konflikte durch Gerichtsbarkeit oder Auslegung zu lösen, werden Konflikte ausschließlich Thema des Rechtssystems und der Zuständigkeit der Marinebehöreden und sollte dies relevant sein, des Gerichts von Barcelona (Spanien).

Der gegenwärtige Vertrag unterliegt dem Spanischen Gesetz.

Datenschutz

Wir schätzen Ihr Vertrauen in BoatBureau um Freizeitboote zu reservieren. Aus diesem Grunde schützen wir jederzeit die Privatsphäre und Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Daten.

1 - Policy protection of personal data.

The strict security procedures of BoatBureau are intended to prevent the misuse and unauthorized access to personal data.

BoatBureau has a file of personal data which includes personal data obtained through the registry whose purpose is purely statistical, for sending promotions and for maintaining the relationship that may have BoatBureau with the user.

For this reason, the user, through his consent when registering, agree and warrant that his information is used, for the purposes discussed above. Moreover, with such consent, BoatBureau may publish the views and images of the users related with the boats.

When making a request to rent a boat must complete a form with your personal data. This information is required to process your request for rentals (including sending an email request for processing the hire).

In order to close the rent, will only disclose your name and contact detail to the owner of the boat in which the request is made for hire.

If data communications are carried out with owners located abroad (international data transfers), you consent to transfer your data to the respective owners for the purposes and goals stated above. These owners may be located anywhere in the world, even in countries that do not offer a level of protection comparable to the Spanish legislation on data protection.

Consent to treatment data is not written off until it's not communicated by writing its revocation.

2 - Ihre Verantwortung.

Durch den Gebrauch der Webseite von BoatBureau akzeptieren Sie automatisch die gesetzlichen Bedingungen welche bei der Registrierung genannt werden.

Die Informationen welche von den Eigentümern auf BoatBureau dargestellt werden, müssen wahr sein. Aus diesem Grund müssen alle Eigentümer einwilligen und versichern dass die Informationen stimmen. Anderenfalls sind die Kunden dazu berechtigt das Boot negativ zu bewerten was eine negative Werbung ist und Sie können BoatBureau kontaktieren und Ihre Unzufriedenheit schildern damit eine Lösung gefunden werden kann.

Um die von BoatBureau angebotenen Dienstleistungen nutzen zu können und Zugang zu haben, ist es notwendig dass Sie uns im Moment der Registrierung Ihre persönlichen Daten zukommen lassen. Sie müssen alle mit einem * markierten Felder ausfüllen, dies sind die obligatorischen Felder um sich zu Registrieren und Zugang zum Service von BoatBureau zu haben. Wenn Sie dies nicht tun, können wir Ihre Registrierung nicht bestätigen und Sie haben keine Berechtigung den Service den wir bieten zu nutzen.

Wenn Sie ein Boot chartern das eine aktuelle Zertifikation verlangt, müssen Sie dieses Zertifikat vorlegen welches Ihre nautische Kenntnis belegt.

Es ist wichtig zu wissen, dass wenn Sie sich abmelden es nicht automatisch heißt dass Sie keine Informationen mehr von BoatBureau erhalten. Wenn Sie keine Informationen mehr möchten, müssen Sie BoatBureau schriftlich benachrichtigen. Wenn wir Ihre Abmeldung erhalten werden wir Ihr Konto löschen.

3 - BoatBureau's Verantwortung.

BoatBureau ist nicht verantwortlich für die Wahrhaftigkeit, Genauigkeit, Adäquanz, Vollständigkeit und Aktualität der Information welche von den Eigentümern des Bootes geteilt werden. Wir übernehmen keine Verantwortung für Fehler welche in den Informationen und im Service auftreten, keine Haftung oder Verpflichtung die Richtigkeit und den Inhalt der Informationen zu überprüfen.

BoatBureau bietet nur Serviceinformationen wie auf der Webseite angegeben. Eigentümer sollten sich direkt mit den Kunden in Verbindung setzen. BoatBureau ist nicht verantwortlich für Schäden und Beeinträchtigungen die auf die Qualität, den Preis, den Inhalt oder die Verfügbarkeit des gebuchten Services zurückzuführen sind.

BoatBureau ist nicht beteiligt an den Vereinbarungen zwischen den Eigentümern und den Kunden sowie den Bootcharter-Agenturen. BoatBureau hat keine Kontrolle über die Vorgehensweise der Eigentümer, Kunden oder andere Nutzer der Seite und verneint jegliche Verantwortung in dieser Hinsicht.

BoatBureau ist für keinerlei Probleme welche während des Charters auftreten verantwortlich. Sollte ein Problem mit dem Boot, mit dem Verhalten des Eigentümer oder wegen nicht erfüllter Konditionen seitens des Eigentümers auftreten, muss der Kunde sich immer direkt an den Eigentümer wenden damit eine Lösung gefunden werden kann, nicht an BoatBureau. BoatBureau entzieht sich jeglicher Verantwortung da es nur als Vermittler agiert.

BoatBureau besitzt das Recht in jeglichem Fall Kritiken hinzuzufügen, zu bearbeiten oder zu entfernen. BoatBureau darf auch ohne Benachrichtigung das Design und den Inhalt der Webseite und des Service abändern.

Das Kritikformular ist eine Umfrage und beinhaltet keine Angebote, Einladungen oder Bonuspunkte.

BoatBureau garantiert den Nutzern sich einfach und schnell von der Webseite abzumelden.

Die privaten Angaben können jederzeit korrigiert werden um auf dem neuesten Stand zu sein.

4 - Nutzung der Cookies.

Um unseren Service zu verbessern benutzen wir "cookies", Besucherzähler und ander Wege um unpersönliche und nicht-identifizierbare Daten zu sammeln (wie z.Bsp. Google Analytics).

"Cookies" sind temporäre oder permanente Textdateien und werden gebraucht um spezielle Nutzerinformationen auf der Webseite zu bestätigen und zu erhalten, wie z. Bsp. Standortprioritäten. Die Informationen welche wir von diesen "Cookies" erhalten sind komplett anonym.

Mit diesen Informationen können wir Nutzungsmuster und Strukturen analysieren. Damit können wir unseren Service in Zukunft verbessern, wie Inhalt, Personalisierung und die Seite einfacher gestalten.

Wir nutzen keine Trackingprogramme um persönliche Informationen heimlich ohne Ihr wissen zu sammeln, oder um diese an dritte Parteien oder Marketing Plattformen weiterzuleiten, oder um Informationen mit persönlichen Informationen zu verbinden, usw.

Welche Arten von Cookies nutzt diese Webseite?

- Technische Cookies: Diese erlauben dem Nutzer das Navigieren auf einer Webseite, Plattform oder Applikation und das Nutzen der verschiedenen Optionen oder Service die auf dieser existieren wie zum Beispiel den Datenverkehr und die Kommunikation zu kontrolieren, die Sitzung zu identifizieren, auf beeinträchtigte Teile Zugriff zu haben, Elemente in Erinnerung zu behalten welche eine Bestellung beinhalten, den Kaufprozess einer Bestellung abzuwickeln, die Anfrage oder das Einschreiben für ein Event zu bearbeiten, Sicherheitselemente während der Navigation zu benutzen, Inhalte zu speichern für die Verteilung von Videos und Klängen oder Inhalte über soziale Netzwerke zu teilen.

- Persönliche Cookies: Diese erlauben dem Nutzer Zugang zum Service zu haben, mit ein paar vorbestimmten allgemeinen Charakterbestimmungen in Abhängigkeit einer Reihe von Kriterien im Nutzerbereich wie zum Beispiel die Sprache, die Art des Browser mit welchem er Zugang zum Service hat, die regionale Konfiguration von wo aus er Zugang zum Service hat, etc.

- Auswertungs Cookies: Diese wenn Sie gut von uns oder dritten angewendet werden, erlauben uns die Nutzerzahl zu beziffern und somit die Statistik der Nutzer des angebotenen Services zu ermessen. Ihre Navigation auf userer Webseite wird analysiert um das Produktangebot und den Service welchen wir bieten, verbessern zu können.

- Cookies von Dritten: Die Webseite von BoatBureau kann Service dritter nutzen welche, auf Kosten von BaotBureau, statistische Informationen der Nutzung der Seite seitens des Nutzers sammeln und für die Leistung anderer Service in Bezug auf die Aktivität der Webseite und anderer Service im Internet.

Diese Webseite nutzt vor allem Google Analysis, ein Web-Analyseservice von Google,Inc. mit Sitz in den Vereinigten Staaten mit Hauptsitz in 1600 Amphitehatre Parkway, Mountain View, California 94043. Für die Leistung dieses Service nutzen Sie Cookies welche die Informationen sammeln, inclusive der IP Adressen des Nutzer, welche übermittelt und von Google ausgewertet und gespeichert werden. Dies beinhaltet auch die mögliche Übertragung der besagten Informationen an Dritte zu legalen Anforderunen oder wenn Dritte diese Information auf Kosten von Google beziehen.

Der Nutzer akzeptiert ausdrücklich durch die Nutzung dieser Seite, die Benutzung der erlangten Information in der Form wie oben erwähnt. Und gleichermassen hat er die Möglichkeit die Benutzung abzulehnen indem er das Cookie ablehnt mittels der Konfigurationsauswahl auf seinem Browser. Das Blockieren gewisser Cookies auf dem Browser kann zur Folge haben dass nicht alle Funktionalitäten der Webseite genutzt werden können.

Sie können die installierten Cookies mittels der Konfiguration der Browseroptionen welche auf Ihrem PC installiert sind erlauben, blockieren oder löschen:

Google Chrome
Internet Explorer
Mozilla Firefox
Safari

Sollten Sie Fragen bezüglich der Handhabung der Cookies haben, können Sie BoatBureau über folgende E-Mail kontaktieren: info@boatbureau.com

5 - Marketingmittel.

Sie erhalten eine E-Mail welche Ihre Registrierung auf der Seite von BoatBureau bestätigt. Sie erhalten auch eine andere E-Mail die nochmals alle Ihre Spezifikationen Ihrer Buchungsanfrage auflistet wenn Sie die Anfrage gemacht haben.

Nach Ihrem Aufenthalt an Bord senden wir Ihnen eine weitere E-Mail in welcher wir Sie bitten ein Feedbackformular auszufüllen damit wir die Informationen nutzen können um den Service und die Boote zu verbessern.

Von Zeit zu Zeit kontaktieren wir Sie per E-Mail um Ihnen neue Informationen, Möglichkeiten und Angebote zukommen zu lassen.

6 - Kontakt

Wenn Sie irgendwelche Vorschläge oder Kommentare bezüglich der Datenschutzpolitik haben, dan senden Sie uns bitte eine E-Mail an info@boatbureau.com

Gesetzliche Richtlinien

Boatbureau ist in Besitz von Enix information technologies SL.

Firmendaten

In Übereinstimmung mit Artikel 10 Gesetz 34/2002 vom 11 July, Service der Informationsgesellschaft und elektronischer Handel (LSSI) sind die Identifikationsdaten der Firma.

• Website: boatbureau.com
• Firmenname: Enix information technologies SL
• VAT: B-64526536
• Registriertes Büro: Caspe nº 162, 2º 08013 Barcelona

Eigentum und Inhaltsnutzung

Die Informationen welche wir über unsere Webseite boatbureau.com erhalten haben werden strengst vertraulich behandelt. Um eine Charteranfrage zu machen, muss der Nutzer die Wahrhaftigkeit, Genauigkeit und Glaubwürdigkeit der an BoatBureau Limited Company mitgeteilten Daten garantieren und die Verantwortung für die Konsequenzen zu übernehmen die auf Grund von falschen oder ungenauen Informationen entstehen und Schäden an der Firma oder dritten Parteien verursachen können.

Wir informieren Sie über die Existenz von Dateien über persönliche Daten welche dem Zweck dienen die Charter der Nutzer zu managen gemäß Gesetz Nr. 15/1999 vom 13. Dezember zur persönlichen Datensicherung. BoatBureau Limited Company verpflichtet die Nutzer die Gesetzlichen Richtlinien zu respektieren und zu berücksichtigen, insbesondere in Bezug auf Zugangsrechte, Berichtigung und Löschen von Daten.

Die gesetzlichen Richtlinien regulieren Bedingungen, Zugang und Nutzung der Webseite, den Inhalt und die Dienstleistungen für den Nutzer. Des weiteren werden diese automatisch vom Nutzer akzeptiert indem er die Webseite besucht. Der Nutzer erklärt dass er Volljährig ist und vollmundig ist, die gesetzlichen Bedingungen welche wir hier detailliert haben zu akzeptieren.

Alle Bilder, Logos und Texte auf der Webseite gehören zu BoatBureau und sind urheberrechtlich geschützt. Jedoch gehören Bilder, Logos und Informationen bezüglich der Boote zu Ihren jeweiligen Besitzern (zuzüglich zu den Photographien im Nutzerprofil). Die teilweise oder ganze Wiedergabe von Bildern, Logos oder Informationen ohne Zustimmung des Besitzers ist nicht erlaubt.